Vers 1
Português
Eh, eh, eh, eh, venha pra roda jogar
Esse arte ela é a Capoeira, uma brincadeira
Então, vamos brincar
Dansk
Eh, eh, eh, eh, kom til roda'en for at spille
Denne kunst er Capoeira, en leg
Så lad os lege
Omkvæd 2
Português
Eh, eh, eh, eh, venha pra roda jogar
Esse arte ela é a Capoeira, uma brincadeira
Então, vamos brincar
Dansk
Eh, eh, eh, eh, kom til roda'en for at spille
Denne kunst er Capoeira, en leg
Så lad os lege
Vers 3
Português
Oh abre alas la vem Capoeira
Angoleiro e Regional
Com o seu pandeiro, atabaque, agogô
E também com os seus três berimbaus
Dansk
Oh, åbn op, her kommer Capoeira
Angoleiro og Regional
Med sin pandeiro, atabaque, agogô
Og også med sine tre berimbauer
Omkvæd 4
Português
Eh, eh, eh, eh, venha pra roda jogar
Esse arte ela é a Capoeira, uma brincadeira
Então, vamos brincar
Dansk
Eh, eh, eh, eh, kom til roda'en for at spille
Denne kunst er Capoeira, en leg
Så lad os lege
Vers 5
Português
Preparo o corpo a mente e a alma
Sua energia, alegria, emoção
Solta mandinga e malícia no jogo
Respeito seu Mestre e nosso irmão
Dansk
Forbered krop, sind og sjæl
Din energi, glæde, følelse
Slip mandinga og list løs i spillet
Respekter din Mestre og vores bror
Vers 6
Português
Eh, eh, eh, eh, venha pra roda jogar
Esse arte ela é a Capoeira, uma brincadeira
Então, vamos brincar
Dansk
Eh, eh, eh, eh, kom til roda'en for at spille
Denne kunst er Capoeira, en leg
Så lad os lege
Relaterede sange
A maré subiu, a maré desceu
Tidevandet steg, tidevandet faldt
Ave Maria Meu Deus
Hil dig Maria, min Gud
É defesa ataque
Det er forsvar angreb